A ceiling of openwork wood from below

Les bâtiments qui traversent le temps ne sont pas seulement durables — ils sont appréciés. Lorsque nous investissons dans des matériaux de qualité et un bon design, nous pouvons créer des bâtiments auxquels les gens s’attachent, devenant le théâtre de souvenirs précieux — comme le moment où votre enfant fait ses premiers pas dans la maison familiale ou marque son premier but à l’aréna du quartier.

Comme vous le découvrirez dans ce numéro, de nombreux entrepôts et usines en bois massif construits au début des années 1900 font encore partie intégrante de nos villes aujourd’hui — non pas parce qu’ils remplissent encore leur fonction d’origine, mais parce que des gens ont vu leur valeur, les ont adaptés, restaurés et réutilisés, leur offrant une nouvelle vie. Leur longévité témoigne non seulement de la robustesse structurelle des constructions en bois massif, mais aussi de l’attrait esthétique du bois apparent et du savoir-faire artisanal ayant donné naissance à ces espaces durables. Les pièces de bois centenaires, brutes et marquées par le temps, qui composent ces bâtiments historiques de type « brique et poutre », sont peut-être vieillies, mais elles sont encore aussi solides qu’au premier jour — preuve que les bâtiments en bois sont à la fois résilients et magnifiques.

Cent ans plus tard, la résilience des bâtiments prend de nombreuses formes. La construction modulaire, par exemple, a connu une croissance importante au cours des dernières années, passant d’une méthode autrefois perçue comme inférieure à une solution privilégiée pour livrer des bâtiments durables et performants. Conçues en usine, ces structures préfabriquées sont pensées non seulement pour leur efficacité, mais aussi pour leur solidité — un atout de plus en plus précieux face aux conditions climatiques extrêmes et aux réalités d’un climat en mutation. En regardant vers l’avenir, il est clair que les bâtiments bien conçus — qu’ils soient patrimoniaux ou contemporains — sont ceux qui mériteront leur place dans le monde de demain.

En plus de nos reportages sur les bâtiments historiques en bois et sur la construction modulaire, ce numéro met en lumière des projets d’envergure et les tendances émergentes qui façonnent l’environnement bâti d’aujourd’hui. Des structures novatrices en bois massif aux solutions de conception avant-gardistes, nous explorons comment l’artisanat réfléchi et l’ingénierie intelligente continuent de définir les espaces que nous bâtissons — et ceux que nous choisissons de préserver.

Bienvenue

A ceiling of openwork wood from below
Wood Design and Building logo

Les bâtiments qui traversent le temps ne sont pas seulement durables — ils sont appréciés. Lorsque nous investissons dans des matériaux de qualité et un bon design, nous pouvons créer des bâtiments auxquels les gens s’attachent, devenant le théâtre de souvenirs précieux — comme le moment où votre enfant fait ses premiers pas dans la maison familiale ou marque son premier but à l’aréna du quartier.

Comme vous le découvrirez dans ce numéro, de nombreux entrepôts et usines en bois massif construits au début des années 1900 font encore partie intégrante de nos villes aujourd’hui — non pas parce qu’ils remplissent encore leur fonction d’origine, mais parce que des gens ont vu leur valeur, les ont adaptés, restaurés et réutilisés, leur offrant une nouvelle vie. Leur longévité témoigne non seulement de la robustesse structurelle des constructions en bois massif, mais aussi de l’attrait esthétique du bois apparent et du savoir-faire artisanal ayant donné naissance à ces espaces durables. Les pièces de bois centenaires, brutes et marquées par le temps, qui composent ces bâtiments historiques de type « brique et poutre », sont peut-être vieillies, mais elles sont encore aussi solides qu’au premier jour — preuve que les bâtiments en bois sont à la fois résilients et magnifiques.

Cent ans plus tard, la résilience des bâtiments prend de nombreuses formes. La construction modulaire, par exemple, a connu une croissance importante au cours des dernières années, passant d’une méthode autrefois perçue comme inférieure à une solution privilégiée pour livrer des bâtiments durables et performants. Conçues en usine, ces structures préfabriquées sont pensées non seulement pour leur efficacité, mais aussi pour leur solidité — un atout de plus en plus précieux face aux conditions climatiques extrêmes et aux réalités d’un climat en mutation. En regardant vers l’avenir, il est clair que les bâtiments bien conçus — qu’ils soient patrimoniaux ou contemporains — sont ceux qui mériteront leur place dans le monde de demain.

En plus de nos reportages sur les bâtiments historiques en bois et sur la construction modulaire, ce numéro met en lumière des projets d’envergure et les tendances émergentes qui façonnent l’environnement bâti d’aujourd’hui. Des structures novatrices en bois massif aux solutions de conception avant-gardistes, nous explorons comment l’artisanat réfléchi et l’ingénierie intelligente continuent de définir les espaces que nous bâtissons — et ceux que nous choisissons de préserver.

Bienvenue